constitutional position
英 [ˌkɒnstɪˈtjuːʃənl pəˈzɪʃn]
美 [ˌkɑːnstɪˈtuːʃənl pəˈzɪʃn]
宪法地位
双语例句
- Complete independence means situation in one's own constitutional position.
其实，“完全独立”是指我们处于自己的原本地位上。 - The status of procuratorial authority in the constitutional government refers to the position or status of such an authority in a nations constitutional or political system.
检察权宪政地位主要指检察权在一个国家宪政制度或政治制度中的定位和地位。 - By staking out a position as a constitutional conservative, Ms Bachmann has cemented her position as the new darling of the Tea Party right – and revved up her campaign for the White House in 2012.
通过明确表明自己作为宪法保守派的立场，巴赫曼作为茶党右派新宠的地位得以巩固，她也受到激励决定参加2012年美国总统竞选。 - To establish the constitutional and legal position of the citizens 'right to know and make the law of information opening are the important contents of legal protection of citizens' right to know.
确立公民宪法和法律上的知情权，制定政府信息公开法是完善公民知情权法律保障制度的重要内容。 - Through the analysis on the distribution, constitutional mode and characteristics of some typical prefix-attached words, this article aims at revealing its position in the whole word classes and its developing trend in the future.
通过对一部分典型成员句中分布、构造特征与形成动因的分析，文章试图清晰地展示出这部分新兴三音节附缀词的词类地位和发展趋势。 - In order to outstand the constitutional position and value of litigation right, constitution of our country should provide litigation right of people clearly.
我国宪法应当明确规定国民享有诉权，从而突显诉权的宪法性地位和价值。 - Therefore, the constitutional position of the private party's right of administrative creation must be established, and its administrative legislative protection must be strengthened.
因此，必须确立行政相对人行政创意权的宪法地位，加强其行政立法保护及实现手段。 - Studies on constitutional conventions are aimed at exploring their outstanding position and far-reaching influence, and thus raising the significance of establishing a constitutional convention system in China.
对宪法惯例进行研究，旨在探明宪法惯倒在宪法研究中的重要地位和深远影响，以及构建宪法惯例制度对我国宪政运行的重要作用。 - On the promotion of the constitutional position and new claim of the non-public economy
谈非公有经济宪法地位的提升及新的诉求 - In socialist country, the constitutions stipulate clearly the socialist theory of Marxism as constitutional position and confirm the scientific socialist theory as the guiding ideology of country;
在社会主义国家，宪法明确规定马克思主义的社会主义理论为国家的指导思想的宪法地位； - Reform and improvement of the Party's leading and straighten out the relations between the Party and the National People's Congress are the guarantee of the constitutional position of national organs of state power.
改革和完善党的领导，理顺党和人大之间的权力关系是确立国家权力机关宪法地位的保证； - The amendment to the constitution in 2004 established the constitutional position of private property right, enlarged the score of private property and built the compensation system of private property in collection and expropriation.
2004年修宪在宪法总纲中确立了私有财产的宪法地位，扩大了私有财产的范围，建立了私有财产征收征用补偿的制度，此举具有深厚的法理基础和巨大的宪政价值。 - Japan is a country of constitutional monarchy, and its local diets system has been holding an important position in the state political system of Japan since it was practised at early of Meiji period.
日本是一个实行君主立宪政治制度的国家，其地方议会制度自明治初期实施以来即在日本国家政治制度中占据着极其重要的地位。 - Under our national current constitutional and political system frame the foundational position of the judicial examination power of the People's Court not establish completely yet.
在我国现行宪政体制框架下，人民法院司法审查的基础地位尚未全面建立起来。 - Analysis of the Constitutional Position on National Organs of State Power
国家权力机关宪法地位解析 - With the continued deepening of the postal service constitutional reform, facing the increasingly fierce market competition, the central position of marketing activities has become prominent in Shandong postal various management activites.
随着邮政体制改革的持续深入进行，面对日益激烈的市场竞争，市场营销活动在山东邮政各项管理活动中的核心地位日益凸显。 - The conflicts between the constitutional interpretation to procuratorial organs and its real political position in reality are the source of dispute on the nature of procuratorial power between academic circles and judicial practical circles.
检察机关宪法定位与宪政地位的差异是学界和实务界对我国检察权性质产生争议的根源。 - Revolutionary consciousness of the human minds was still very thin. The ideological vision and public opinion such as supporting the reforms of the Qing government, looking forward to the constitutional reforms and public opinion also occupied a leading position.
人们头脑里的革命意识还非常单薄，支持清政府改革，盼望清末新政，憧憬维新立宪的思想和舆论还占据着主导的地位。